Новости

Главный редактор московского издательства «Вахазар» представил красноярцам проект «Славянская библиотека»


13 октября, в рамках научной конференции с международным участием «Православие, Россия: размышление о прошлом, взгляд в будущее», в главном корпусе Красноярского государственного педагогического университета имени В.П. Астафьева продолжилась работа «Славянской гостиной» — педагоги и студенты педуниверситета и представители православной общественности и творческой интеллигенции встретились с главным редактором издательства «Вахазар» (г. Москва) Андреем Базилевским.

Доктор филологических наук, ведущий научный сотрудник Института мировой литературы РАН Андрей Базилевский представил вниманию собравшихся проект издательства «Вахазар» — «Славянскую библиотеку», включившую в себя «Антологию сербской поэзии», антологию «Сербские поэты ХХ века», «Сербско-русскую поэтическую библиотеку» и альманах «Сербско-русский круг».


На творческом вечере прозвучали произведения сербских авторов — преимущественно классиков XX столетия. А. Базилевский поделился со слушателями целями и задачами работы над переводами славянской поэзии, отметив, в частности, их актуальность «в деле сохранения духовности, основополагающей для культур братских славянских стран». Многие прозвучавшие произведения сербских авторов были обращены к теме вечных ценностей и поиска смысла жизни.